Videoreportáž z budky Panasonic na IFA2009

reald_logo_blueZdravím všechny. Tímto příspěvkem plníme slib z minulého týdne a dáváme ještě jedno video navrch. Prohlédnout si můžete poplk s Jonem Landauem, producentem filmu Titanic a Avatar  a shlédnout i středně krátký trailer, na druhém videu se pak rozpovídá o 3D obrazu (a nejen o něm) jako o fenoménu domácí HD zábavy na příští rok p. Yoshiku Miyata (senior vicepresident AVC Network Company Panasonic Corp). Co se týče slibované recenze PS3, na tu prosím ještě chvíli počkejte, neboť se mi tu příliš vrší DVD rekordéry ke zpracování do testu pro časopis Stereo & Video.

Je to tak přátelé, snažíme se držet AVTip.CZ jako zcela nestranný magazín (možná jste si všimli, že nemáme žádné reklamy, což je na českém webu i v tištených magazínech skutečně vyjímka), a tak musí naši redaktoři včetně mne vydělávat nějaký ten peníz na skromnou obživu ještě v kamenných redakcích.

Takže nezoufejte, příští týden vás ještě čekají: PS3 slim, 2. díl převodu a počeštění Blu-Ray disků, dvojitý profil AV přijímačů Pioneer a reportáž z výroby reprosoustav AQ Czech.

Video: Celý článek »

Noviny a novinky

Rychlé pondělní kafíčko: do redakce dorazila Playstation 3 slim (resp. jsme si ji přivezli přímo z IFA), pokud audiovizuální pánbůh dá, dorazí dnes i nová Playstation Portable GO (geniální herní konzole, která konečně opouští daleko méně geniální UMD médium). Zítra odpoledne vám konečně přineseme zbylé novinky z IFA, včetně slibovaných videozáznamů přednášek, které jste nemohli vidět na jiném českém webu, neboť jsme 2.9.2009 dorazili do Berlína asi jediní.  PS3slim (a to nejen její rozdíly oproti předchozí hmotnější verzi) si vezmeme na paškál hned zítra. Mějte se!

AVATAR na IFA Berlín 2009

panasonic1

Jon Landau představuje Avatara 3D na IFA Berlín 2009

Nejen Sony, ale i Panasonic tvrdě a hrdě našlápnul do 3D technologie. A to prý tak, že rok 2009 bude znamenat zásadní změnu v televizní zábavě, podobnou, jako byl přechod z černobílého obrazu na barevný, z barevného analogu na digitál a z digitálu na HD digitální vysílání. Příští rok totiž prý bude ve znamení příchodu stereoskopie (3D) do domácností.

Panasonic proto připravil novou řadu plazem – NeoPDP, která si poradí s dvojnásobnou snímkovou frekvencí (případně s vyššími násobky, až do 600Hz), a stejného fígle jsou schopny i nové BD přehrávače a rekordéry (ano, po dvou letech prodeje v Austrálii a loňském uvedení v Británii a ve Francii se konečně dostanou BD rekordéry i do zbytku EVropy). K tomu potřebujete závěrkové brýle (podobně jako u Sony) a tradá do domácího IMAXu. Aby se nemlátila úplně prázdná sláma, Panasonic představil preview nového filmu Jamese Camerona, snímku s názvem Avatar, a to ve 3D. Prý bude v tomto formátu k mání i na Blu-Ray.

Celý článek »

Sony jde do 3D a do síťového videa na PS3

Sir Howard Stringer představuje 3D a síťovou vizi Playstation3, Blu-Ray a PSN a nejen pro ně. Zasíťovávají se i televizory Bravia, nová funkce LCD televizorů se jmenuje Bravia Internet Video.

Sir Howard Stringer představuje 3D a síťovou vizi Playstation3, Blu-Ray a PSN a nejen pro ně. Zasíťovávají se i televizory Bravia, nová funkce LCD televizorů se jmenuje Bravia Internet Video.

První novinářský den IFA v Berlíně začal tiskovou konferencí Sony k uvedení nových produktů, technologií a vizí. CEO a prezident společnosti Sony, Sir Howard Stringer, připoměl, že celosvětová finanční krize si vyžádala restrukturalizaci firem, nicméně přinesla i zcela pozitivní změny. Sony se naplno pouští do „zasíťování“ svých výrobků. Ať už jde o Blu-Ray přehrávač, herní konzoli Sony Playstation, televizor Bravia, či fotoaparát CyberShot, přístroje začínají komunikovat v domácích sítích i po internetu.

A není to síťování samoúčelné. Např. Sony Playstation zde využívá své jedinečnosti, kdy spojuje špičkový HD přehrávač a přitom ještě počítač připojený k síti, kterému co do rozšíření a výkonu bude jiný HD síťový přehrávač jen těžko konkurovat. Od příštího roku se proto spouští (i v Evropě) online přístup ke kompletním filmům a seriálům v HD i SD podobě, některé budou posytovány dokonce zdarma.

Celý článek »

AV Tip vyráží za kulturou

390Nejen HD obrazem a zvukem živ je kulturní člověk, proto jsme přijali s povděkem pozvání jednoho z největších operátorů na našem malém datovém pískovišti; a to v podobě vstupenek na Letní Shakespearovské slavnosti na Pražském hradě. Příběh o zradě a velezradě, MacBeth, se konal řekněme v Real HD, tedy se skutečnými živými herci, bez dabingu a titulků, v česko-slovenském znění.

Shakespearovské slavnosti se konají na nádvoří Nejvyššího purkrabství Pražského hradu, tedy vedle Muzea hraček, tedy na místě se před plyšovou revolucí říkavalo „Dům dětí na Pražském hradě“, kde vzniklo několik kvalitních projektů, například televizní vánoční „Betlém“ s Kühnovým dětským sborem. Na Slavnostech jsme nepravidelnými návštěvníky, především z důvodu zásadně rozdílných kvalit jednotlivých představení, své samozřejmě udělá i počasí: hraje se pod otevřeným nebem.

MacBeth aneb vlastizrada na Shakespearovi

Na nastudování MacBetha jsem byl skutečně zvědav, jedná se o jedno mnoha „česko-slovenských“ Shakespearovských představení, tedy zvláštní multinacionální mix, kdy herci mluví, jak jim zobák narostl, tedy někdo česky, někdo slovensky. V zásadě to není na škodu, pokud by se nejednalo o tak rozdílné překlady, jakými jsou slovenská verze Lubomíra Feldeka a česká verze Martina Hilského. Oba netřeba představovat, Feldeka jako básníka i prozaika zná a uznává většina českého národa od batolat až po starce, Hilský se svou manželkou Kateřinou pak patří mezi nejlepší překladatele anglické literatury do naší mateřštiny. Je velmi podivné až rušivé slyšet kombinovaný, částečně veršovaný a částečně prozaický překlad.

Celý článek »

CED aneb video gramodeska

dsc_ced2V dnešní odpolední oddychovce ke kafi vám představíme malý technický zázrak: mechanickou videodesku ve formátu CED, tedy Capacitance Electronic Disc (jedna doputovala i k nám do redakce a do našeho muzea historie videa máme objednán i funkční kousek přehrávače značky Hitachi ).  Tímto textem tak trochu navážeme na jiný úspešný článek o historii diskového videa, který jsem před pár lety napsal pro jiný web a týkal se poměrně rozšířeného formátu Laserdisc. Pojďme společně nahlédnout pod pokličku předchůdci všech digitálních videodisků Video CD, DVD, HD-DVD a BD, jak je známe dnes. Seznamte se s diskovým formátem, který svou pouť započal v technickém dávnověku, kdy mnozí z nás ještě nebyli ani na světě, v roce 1972.

V té době bylo sotva slechu i o kazetových videích Video 2000, VHS a Betamax, na světlo světa se pomalu klubal progresivní, ale stále poněkud neohrabaný Sony U-Matic Broadcast a pokud měl někdo doma videopřehrávač či videorekordér, jednalo se o kotoučák s půpalcovou páskou a nejspíše černobílým obrazem. Americká společnost RCA, která měla kromě jiného kšefty ještě s drogerií, mraženými potravinami a bůhví čím ještě, chtěla zachytit trend domácí zábavy pořádně za pačesy a nabídnout alternativu k výše zmíněným videokotoučákům. Proto se zrodila mechanická videodeska RCA Selectavision, obecně známá jako CED (Capacitance Electronic Disc). Celý článek »

Toshiba goes blue, ale obrázky jsou fake / Válka formátů

Wal-Mart_blu-rayServer Engadget HD přinesl tento týden zprávu, kterou ostatně potvrdila sama společnost Toshiba, která říká, že Toshiba se definitivně stěhuje do tábora Blu-Ray. Po poměrně tvrdém souboji formátů, který v Evropě trval dva roky a v zámoří ještě o rok déle, se vyčerpaný gigant, zastánce a tvůrce formátu HD-DVD stáhl do ústraní a pokračoval s businessem logickou cestou: vývojem hardware pro HD (tedy i Blu-Ray) přehrávače a přijímače. Zbytky zásob HD-DVD přehrávačů pak vyprodával pod označením „DVD přehrávač s funkcí přehrávání HD-DVD“. Paradoxně právě HD-DVD média, za zenitem svého životního cyklu, jsou momentálně nejlevnějším originálním zdrojem filmů ve vysokém rozlišení.

Informace o tom, že Toshiba chystá svůj první BD přehrávač začaly prosakovat již v červnu, takže na internetu lze najít poměrně hodně obrázků tohoto přístroje s logem Toshiba. Ani v nejmenším však nepochybuji o tom, že se jedná pouze o upravené fotografie HD-DVD přehrávače HD-EP10, jehož test vám ještě přineseme (přehrávač je stále ještě na e-shopech k mání za příznivou cenu a jde zároveň o velmi kvalitní upscalující DVD přehrávač). BD přístroj od Toshiby by se nicméně měl, alespoň v zámoří, objevit ještě před koncem tohoto roku. Uvidíme, jak se Toshiba vypořádá s polknutím velmi hořké pilulky a zda nakonec nepůjde, jak je to ostatně běžné, o nějaký ten OEM přístroj od jiného výrobce. Stejně si ostatně u nižší cenové kategorie pomáhá Denon a Marantz, a také Onkyo. Jejich levnější přehrávače jsou totiž OEM výrobkem Funai, a Denon a Marantz se spolu protínají i v dražších kategoriích.

Celý článek »

Region je mi úplně volný! (Blu-ray Region Code Remover)

images Nedávno jsme v prvním díle seriálu o počešťování HD disků probrali, jak přežvýkat HD-DVD na Blu-Ray. Jedním z mezikroků bylo i odstranění regionu a kopie (rip) média na pevný disk počítače. Odstranění regionu u HD-DVD nás ale příliš trápit nemusí, neboť zatím všechny disky HD-DVD byly region-free (tedy bez omezení regionu). Doporučovaný program AnyDVD, případně Fab Decrypter ve verzi HD v našem návodu sloužil především k odstranění AACS ochrany. O něco hůře jsme na tom u BD disků…

Odstranění regionálního kódování pouze na úrovni souborů a AACS ochrany je totiž mnohdy nedostatečné. Disky mohou obsahovat BD-Java skript, který si prohlédne obsah video i certifikačních adresářů, a pokud najde nesoulad s aktuálním (či odstraněným) regionem a hodnotou vloženou při authoringu, odmítne disk přehrát.

Celý článek »

Dabingová nemoc

150px-35mm_format_137.svgPrý jsme, nebo jsme alespoň byli dabingovou velmocí. A neplatilo to jen před plyšovou revolucí. Podívejte se na záplavu seriálů na komerčních i veřejnoprávních televizích, na přehršel příbalových i těch „opravdových“ DVD a BD disků. Desítky hodin denně na nás filmoví i seriáloví hrdinové mohou mluvit naší mateřštinou. Neprojevuje se to nutně na úbytku kvality dabingu? Nebyl ten „předrevoluční“ dabing nakonec výrazně lepší, stejně jako pivo bylo levnější, a tráva zelenější? Skončil český dabing s odchodem Františka Filipovského, Petra Haničince, či Miroslava Moravce?

Pojďme si to vše probrat a alespoň trochu objektivně zhodnotit i na příkladech. Vítejte u dnešního odpoledního kafe. Co vše nás nutí sledovat filmy a seriály s dabingem? Pohodlí, případně jazyková bariéra a také skutečnost, že je nelze ani v jiné než lokalizované jazykové verzi opatřit. Pohodlí je člověku přirozené, a zvlášť, pokud sledujeme (či jen posloucháme) seriály jen jako kulisu k jiné činnosti (žehlení, pájení, loupání brambor, sestavování rozsypaného budíku), je dabing ideálním řešením. Velmi často však bývá daní za takové pohodlí či pohodlnost neplnohodnotný zážitek z filmu. Tím mám opět na mysli nepřesné a zavádějící překlady, ale také nevhodnou volbu dabéra.

Celý článek »

Předplatné na pirátství

656Vítejte u dnešního kafe. Minulý týden jsem sliboval, že se podíváme na cenotvorbu „prázdných“, tedy nenahraných nosičů. Na toto téma se potisklo hodně papíru a popsalo hodně e-zinů, webzinů, blogů a bloků, citovaly se zákony a nevybíravě nadávalo. Pojďme se však na cenotvorbu, především její nejkřiklavější část, tedy na autorský poplatek, podívat z jiného hlediska.

Dejme tomu, že si zakoupíte nějaký ten prázdný nosič a podle toho, o jaký půjde, zaplatíte v jeho ceně i tzv. autorský poplatek. Za CD a DVD, či BD to bude od 0,40Kč za nepřepisovatelná jednorázová média (-R) až po 5Kč za RW/RE/RAM. Tuto částku však zaplatíte i tehdy, chcete-li na takové médium uložit svá vlastní audiovizuální díla, nebo jakékoliv dokumenty či soubory, které nenesou ani náznak pirátství.

Sami jistě citíte, že jde o poplatek z kolektivní viny. Povinnost autorského poplatku však jde ještě dál, a nezasahuje pouze prázdná datová média s přímou spojitostí s audiovizuálními díly. Autorský poplatek totiž zaplatíte i za pevné disky, ale i za tiskárny a kopírky. U těchto zařízení jde navíc o nemalé částky. Například za velkokapacitní multifunkční kopírku, která bude v obchodní firmě užívána jen k tisku náhledů reklamních letáků konkrétní firmy a zbytek času bude chrlit faktury a dodací listy dejme tomu z SAP zaplatíte až 13.500Kč, aniž byste se jakéhokoliv pirátství dopustili. Celé znění zákona 408/2008 Sb. si můžete stáhnout přímo ze stránek MVČR, například zde v PDF. Naštěstí byla od autorského poplatku osvobozena spotřební tisková média, tedy např. inkoustové či laserové tonerové cartridge a papír. Celý článek »